لدينا اليوم الأخير من الرحلة قضينا في كراكوف. كان يوم جميل ومشمس تشع وهجا، وخلال ساعات ما بعد الظهر، متمشي حول في الحياة في الشوارع المزدحمة في وحول الساحة الرئيسية بالقرب من كنيسة سانت ماري قوية وقاعة السوق، وأنها تتمتع بشكل جيد للغاية. كراكوف هي مدينة جميلة حقا!

لقد بدأنا اليوم مع زيارة إلى الحي اليهودي (Kazimiers) والكنيس القديم لا يزال قيد الاستخدام: كنيس Remuh والمقبرة اليهودية القريبة. ثم تجولت في جميع أنحاء المنطقة المحيطة بما في ذلك ورأيت بعض الأماكن حيث سجلت مشاهد من قائمة شندلر. ثم ذهبنا الى الحي حيث كان الحي اليهودي خلال الحرب وشاهد مختلف النصب التذكارية وجدران الغيتو موجودة.

على الرغم من كراكوف كان koncentr ationsläger: بلاسزو، الذي كان محض معسكر عمل وليس المقصود ل "إبادة". قمنا بزيارة المكان الذي كان عليه، وشهد نصبت النصب على كل أولئك الذين مع ذلك مات / قتل في المخيم (وفقا لدليلنا حوالي 20 000 نسمة). وإلى جانب نصب ذاكرة عالية في الحجر، هناك فقط شيئا يشبه تاريخ الموقع. ذلك هو أشبه الخضراء اليوم قبل ذهبنا إلى المنطقة ونحن ننظر في آمون Goeths قائد فيلا (كان غوت هواية لاطلاق النار نقطة على اليهود في المخيم: في قائمة الفيلم شندلر، يفعل ذلك من شرفة منزله). والفيلا حيث كان SS بهم مقر شاهدنا أيضا.

وصلنا أيضا نظرة سريعة على مصنع أوسكار شندلر. معظم العاملين لديه أحضر اليهود في بلاسزو؛ في وقت مبكر لجعل الكثير من المال على أعمال السخرة، وإنهاء الحرب، لأنه أدرك أنه يمكن إنقاذ الأرواح من خلال نقلهم الى المصنع، وعلى الرغم من انه كان في ذلك الوقت فقط فقدت المال للحفاظ على تشغيل المصنع بدلا من جعل بعض واضطرت إلى دفع الكثير من الرشاوى للحفاظ على العاملين لديه على قيد الحياة.

في الليل كان لنا شرف لتناول الطعام في أحد المطاعم كوشر بينما كنا الاستماع إلى الموسيقى الحية العظيمة التي Jascha ليبرمان الثلاثي.

يوم جيد حقا!

كنيس Remuh، مع الأسوار شكل أصحاب الشمعدان شمعة

كنيس داخل

وقد تم تصوير ذلك المشهد من فيلم قائمة شندلر في

النصب في بلاسزو

نفس المبنى مع الدين يفتقد الصدارة

كنيسة سانت ماري

Jascha ليبرمان الثلاثي

بعد الغداء، ونحن صعدت على متن الحافلة مرة أخرى وترك Rabka. كان رحلة الحافلة مهزوزة قليلا مع واحد، لسوء الحظ، مثلما قائمة هشة ومتوترة شندلر على دي في دي، في طريقنا إلى OŚWIĘCIM والمعسكر، وبالتالي المعسكر الرئيسي أوشفيتز I. الاكثر اثارة للصدمة كان لا يزال ما كان في هناك.

هو كذلك ليس لوصف.

الشعر ... ان قطع شعرها الكذب في الانجرافات في صندوق زجاجي الضخمة التي تمتد على طول جدار طويل. طنين من قص الشعر، من قتل الناس. ومع ذلك فهو بالتأكيد سوى جزء بسيط من ما يتم حفظ - ما لم يتم اكتشاف أو احترق قبل إفراغ المخيم.

والانجرافات مع الأحذية. غرفة بأكملها شغلها. وأن جناح خاص، مع كومة كبيرة من الأحذية قليلا ... أحذية الأطفال. لأحجام مماثلة التي هي في المنزل على السجاد قاعة يخطئ الدين - أحذية أطفالنا. ثم عيون دامعة. كان موقف صغير من ملابس الأطفال وغيرها من الأمور التي القليل منها تأتي إلى المخيم في حقائبهم، مثل قليلا دمية. وحقائب السفر، وصفت بشكل واضح، مع ذكر الاسم، وأصحاب نعتقد أن يوم واحد لأنها سوف تترك المخيم. كومة كبيرة من النظارات وبحر من المتعلقات الصغيرة - حلق فرش، وفرشاة الأسنان ...

نحن ندخل غرفة الغاز. المشي في مسار الآلاف أصبح الماضي. نحن نقف على أفران الحرق واطلاق النار على الثغرات في حين أن تيار من السياح يمرون مع مرشديهم والوضع كله يشعر سريالية تماما.

الصور من الناس الهزال. لوحات من السجناء، مع الاسم والعمر وتاريخ وصوله وتاريخ الوفاة. وراء الزجاج والإطار حرق مظهرهم خطيرة.

هو كذلك ليس لوصف. وأنه لا يفهم حقا.

علامة مشهورة

ثكنة الطوب وراء الأسلاك الشائكة

أفران المحرقة

داخل غرفة الغاز

Cykon B-علب

Annelie أمام صورة التي تصور النساء والأطفال وهم في طريقهم إلى غرف الغاز.

نظارة

كومة كبيرة من أحذية الأطفال.

ملابس الأطفال والصور مع معلومات عن بعض تقريبا. 240 000 الأطفال الذين لقوا حتفهم في المخيم.

المراحيض في أوشفيتز I.

التكوين الفراش.

Annelie في واحد من القطبين حيث السجناء المحكوم شنقا لهم حتى في أيديهم مقيدة معا.

تم المكهربة "وقف!" الأسلاك الشائكة التي تحيط المخيم. على أرض الواقع ... وردة واحدة.

هذا الصباح جلسنا في حافلة للسفر 1.5 ساعة بواسطة المناظر الطبيعية البولندية الأمطار إلى القرية Rabka. في Rabka إنشاء مدرسة للجنود SS، حيث تم تدريبهم على القتل في كثير من الأحيان على أهداف حية التي كانت قيد التشغيل هناك: الرجال اليهود والنساء والأطفال.

بعد وقوف السيارات في المدرسة SS السابق وكان قد قال لنا ما جرى على الموقع، ونحن تجولت عبر الغابة، حيث قتل 20،000 يهودي ودفنوا في مقابر جماعية. مرت علينا الخنادق والمخابئ متضخمة، ومخبأة في الغابة وكان مقبرة اليهودي القديم.

فترة ما بعد الظهر قضينا في ما تبقى من أوشفيتز II - وتسمى أيضا بيركيناو. شعور غريب من الواقعية معلقة في الهواء، وبعد ذلك بين الطيور والناشئين الصيف المساحات الخضراء في وقت مبكر يتجول في المكان الذي أصبح رمزا للشر نفسه. أن الكثير من الناس لا يصدق فقدوا حياتهم في أشد الظروف البشعة، والمنظمة بارد جدا والتفصيل المتوقع الأشكال على الأرض نحن نتعامل ... فإنه من الصعب فهم.

بدأنا الجولة في سيارة السكك الحديدية أصيلة تستخدم لنقل الناس إلى المخيم، معظمهم من اليهود. مائة شخص في النقل، وغالبا رحلة عدة أيام دون راحة: دلو من الماء في زاوية واحدة من النقل، دلو إلى التبرز في في الزاوية المقابلة. مرة واحدة، عندما كان الناس على الخروج من دائرة النقل، أخذت الانقسامات. وكان الرجال والنساء الأصحاء والقادرين على العمل من الشباب يأتون إلى أنثى المخيم وmansdel. قديم، والأطفال دون سن 15، والنساء الحوامل والمرضى حصلت بدلا يسيران جنبا إلى جنب في نقطة واحدة خاصة ب "دش"، وقال الرجل - وبعد ذلك سوف يحصلون على قهوة / الشوكولاته وجمع شملهم مع أقاربه الأخرى. ولكن، كما نعلم، بعد كل شيء، لذلك لم يكن ما ينتظرهم. ذهبوا مباشرة إلى وفاتهم في غرف الغاز.

بيركيناو كبير. حوالي 175 ملعبا لكرة القدم إلى السطح. ويحيط كل شيء من ارتفاع سياج الاسلاك الشائكة عندما كان يستخدم المخيم والمكهربة. الحرس استراتيجي أبراج الظلال الصب في العشب مشمس حيث تنبت الزهور أوائل الصيف. قبل 60 عاما كان هناك بالكاد أي العشب، وكان كل شيء تداس من قبل السجناء الذين أدوا الواجبات ... الأسرى المخيم، حتى إشعار آخر، كان للعيش. حتى أصبحت مريضة جدا، متعب جدا، لالمتدهورة للعمل. قتل 1.1 مليون شخص في بيركيناو، معظمهم من اليهود. كان 25٪ من هؤلاء الأطفال تحت سن 15. فإنه يحير أين نذهب من الثكنات حيث ينام مثل السردين معبأة. المحادثات حول دليل أرقام سريالية ونحن ننظر على المحيط مع ثكنات: 500 شخص ينام في كل ثكنة. وصل ما يقرب من 3،500 شخص في المخيم كل يوم خلال الفترة الأكثر كثافة من الحرب. بالغاز في غرف الغاز إلى 2000 شخص في وقت واحد، وأحيانا كان لدينا الوقت مع 20،000 في يوم واحد. ونحن نرى بقايا غرف الغاز وأفران حرق الجثث من. الأرقام في يدور رأسك.

داخل المنزل حيث حلق الناس كل الشعر، اعتنى ملابسهم وأشياء ثمينة - في المنزل يمكن أن تعطى في الصور، خاصة من بعض الناس الذين جاءوا الى المخيم؛ صورا لديهم للوصول إلى هناك، والتي اتخذت قبل الترحيل .

ومن العناوين الرئيسية للصحف في حين أن البشعة. عندما تنظر في عيون الأطفال الصغار الذين يرون يطرح على الصور بالأسود والأبيض. الأشقاء وتشابكت أيديهما، مع المفسدين في عينيها. ثم الرعب قريبة جدا. لأيا من هؤلاء الصغار ليس لديهم فرصة. تم قتلهم على الفور. ما آلام مبرحة كموقع يحمل، كل فصل من ذويهم؛ الفصل بين الأمهات العاملات العمل والأطفال الصغار. ثم ربما الجدة أو الجد مع صغيرة في غرفة الغاز، وربما حاولوا تهدئة الأطفال. أو يمكن أن، في حالة من الذعر؟ عندما تسلق ألفي شخص على بعضها البعض في اليأس في عدم القدرة على التنفس أثناء تنفيذ طويلة دقيقة تقريبا 20 التي تلت عندما الغازات السامة تملأ الدوائر؟

قسوة هو ذلك من الصعب جدا أن نفهم. حقيقة أن الناس اليوم يمكن أن تطلق على نفسها اسم النازيين الجدد وتمجد هتلر والإيديولوجية النازية، هو أكثر غير مفهومة.

خلال صباح الدين لا يشارك مع الطلاب المشي في Oswiecims الحي اليهودي القديم. زرنا المتحف والمعبد اليهودي، ثم مشى إلى المقبرة اليهودية - وهو المكان الذي تم تدميره خلال الحرب العالمية الثانية ولكن منذ ذلك الحين تم الانتهاء بعد انتهاء الحرب.

قبل وصول الألمان إلى المدينة، وكانت هناك معابد والعشرين تقريبا. 8000 اليهود المقيمين. اليوم لا توجد تركها اليهود.

المتوقع الآن أن تناول طعام الغداء، ثم نذهب إلى العمل محتشد أوشفيتز الثاني، بيركيناو.

غدا نحن قبالة مرة أخرى. الآن وصلنا أخيرا طلابنا كجزء من المشروع: الاحترام وتذهب إلى بولندا ودراسة مرة إلى أوشفيتز وكراكوف Rabka من بين آخرين. (لقد كتبت عن هذه الرحلة هنا .) ومن المفهوم körigt ليتل ليخرج في رحلة مثل هذه في نهاية الذيل من الفصل الدراسي والعام الدراسي مع جميع المراسيم، عينة وطنية (لا، ليس في الدين)، والتقييمات ونعتقد أنه سيكون هناك اللحظة الأخيرة التعبئة لكلا منا!

طلابنا، في المشروع، هو الآن المدونات. وضعنا الواضح من علامة تبويب مباشرة إلى بلوق الطلاب، والمهتمين في الالتزام بالتعليمات، رحلتنا ومشروعنا هنا .

وكان الأسبوع الماضي أيضا الصحف المحلية لزيارة، في حين دليلنا من اللجنة السويدية ضد معاداة السامية زار المدرسة لإعداد الطلاب لدينا قليلا قبل الرحلة. هنا يكتب Dalademokraten عن رحلتنا.

صباح غدا نذهب ... وبالطبع نحن تحقق في على بلوق حالما نحصل على الفرصة!

اليوم هو يوم لدينا آخر هنا في الأردن، صباح غدا ونحن في حزمة وحتى ذلك الحين ونحن نجلس على متن الطائرة إلى فيينا، حيث نقضي ليلة قبل الطائرة القادمة يأخذنا إلى السويد. في هذا اليوم، لدينا من السهل جدا. وأنفق الصباح في الفندق حيث بعض العمل والدراسات التي قام بها. في 13 صباحا ذهبنا إلى مكة مول - مركز تسوق ضخم مع مجموعة متنوعة من المحلات التجارية. وتم شراء القليل الهدايا للأطفال وتعبت من المشي كل في مخازن مع سوء التهوية، ودخان السجائر من أصحاب المحلات التدخين خلسة والهواء المعطر، ونحن سقطت على غرفة في فندق. صباح الغد سوف، كما قلت يستلم السلعة قليلا وربما لدينا الوقت مع الكتابة ساعة من حوض السباحة. ونحن الآن وقد انضمت في الفندق بواسطة حافلة ركاب من السويديين، لذلك قد يكون أن منطقة حمام السباحة في الفندق سيتم استخدامها من قبل أكثر: قبل أن يتم مهجورة هناك.
ونحن نشعر بالارتياح تماما وأكمل رحلتنا الآن. لقد عانينا كثيرا، مع ذكريات مدى الحياة وتعلمت الكثير. عدنا الى الوطن مع الكثير من المواد إلى كل من تعليمنا وموقعنا. ونحن الآن نتوق فعلا معظم للوصول الى منزله وتقبيل وعناق أطفالنا. نعم، آبائهم أيضا، وبكل الوسائل.

مالين عرض "دمى باربي".

واجهات المحلات

غرفة للصلاة في قالب مكة المكرمة.

اشترى Annelie الغراء لإصلاح النظارات التي اندلعت أمس.

عكس القرآن انتهى الأمر بطبيعة الحال أيضا في سلة التسوق.